|
|
Удивительны законы цирка! Сложные и непостижимые, они диктуют, чтобы русские представления исполнялись испанскими артистами под аргентинскую музыку, и всем этим руководили бы китайцы. Так бывает в странах, где «цирка нет». Например, в новой Зеландии.
Настоящий новозеландский
До 2008 года русские переселенцы в Новой Зеландии протяжно изнывали на форумах: в изобильной, рыболовной, сливочной стране, с ее гладкими дорогами и торопливым интернетом - нет настоящего цирка! Изредка в город заезжают жухлые шапито с недокрашенными клоунами и парой заморенных собачек, но какой же это цирк? Надо чтобы и ладони потели, и сердца проваливались куда-то в желудок, и лимонад от волнения на штаны проливался…
На русскоязычных форумах страдали до 2008 года. А потом по синим, серебристым, зеленоватым и бежевым полям поскакали восторги. Люди ставили заборчики из восклицательных знаков, хихикали смайлами, хвалили, удивлялись и обменивались одной лишь ссылкой с непонятным словом Zirka. Так назывался новый, «самый настоящий» новозеландский цирк, с акробатами, воздушными гимнастами и танцорами, от которого потели ладошки, а на одежду лилась газировка.
Причем тут Китай?
В свой первый тур по Новой Зеландии неведомая Zirka пустилась в 2008 году. Путешествие началось зимой, а к лету труппа обросла поклонниками, трехминутными новостными репортажами и слухами. Новозеландцы, неизбалованные «настоящим» цирком -торжественным и сложным, - даже не пытались узнать, кто выступает в труппе и что с ней станет после того, как гастроли закончатся. Об этом заговорят позднее, через год. И страшно удивятся подробностям.
Например, в начале 2010 окажется, что «лучшим австралийским цирком» управляют…китайцы. Вернее, китаянка Джени Ху, антрепренер в третьем поколении и мама одиннадцатимесячного сына. Да и вся труппа состоит из выпускников Пекинской цирковой школы – той, которой в далеком Китае заведуют родители Дженни. Аристов приглашают в Новую Зеландию сразу после выпускных экзаменов, на один-два сезона. После они остаются в стране или уезжают на родину, продолжать начатое.
Почти по-русски, но…
Первыми, кто обрадовался новому цирку, были иностранцы – из тех, разбалованных традиционными цирками. Впрочем, для них и устраивали первый гастрольный тур. «Мы сразу отказались от идеи национального новозеландского цирка – бродячего, неумелого, с этническими танцами и навязчивой клоунадой», - откровенничает Джеймс Финлэйсон, менеджер Zirka, - «В Китае Джени привыкла к сложным представлениям, на грани человеческих возможностей. Такие представления мы и привезли сюда. Невероятные физические усилия, торжественность и никакого смеха – это немного похоже на русский цирк, только без животных».
Свой цирк Джени Ху называет современным. Здесь есть гимнастки – они шутя втискиваются в крохотные стеклянные кубы и поправляют заколки на голове пальцами ног. Здесь есть каскадеры-мотоциклисты – те носятся внутри металлических сфер, а в особо рискованные моменты взмахивают руками – и попкорн сыплется из пакетов на зрительские штаны. Здесь есть акробаты – одной рукой они поднимают двух тоненьких ассистенток, а второй подтягиваются на китайском пилоне. Все здесь есть – музыка, драма, спецэффекты, хореография. Но есть и традиции – такие, о которых спокойно говорят китайцы, а новозеландцы почему-то не любят слушать.
Одна семья
Если в город приезжает Zirka, это ясно сразу. Когда идут представления, в шапито стоит шум: зрители шлепают ладошами, взвизгивают, плещут соком и приветствуют артистов. Но на выходе из шатра многие молчат. А если кто-нибудь спросит: «Ну как представление?», вздыхают: «Здорово, но…»
Тайну новозеландских «но» в цирке знают и охотно о ней говорят. «Все дело в наших артистах», - объясняет Джеймс Финлэйсон, - «Труппа цирка очень молода: большинству выступающих – от восемнадцати лет до двадцати одного года. Есть и дети. Нашему самому младшему акробату десять лет. Но в китайских цирковых школах, откуда они и едут к нам, дети начинают заниматься в пятилетнем возрасте».
«Новозеландцы волнуются за наших артистов – как они без родителей? Но к тому времени, как начать выступления в цирке, они уже привыкают к самостоятельности», - добавляет Джени Ху, - «Пекинские цирковые школы работают по принципу интернатов: ученики живут в них отдельно от семьи. А в наших гастролях вся труппа – как одна большая семья. Старшие присматривают за младшими, и все происходит как в обычном лагере. При этом дети продолжают школьное обучение: с труппой ездят профессиональные наставники».
Непостижимые цирковые законы в стране, где цирка «быть не может», диктуют много странностей. Но в труппе Zirka этим не смущаются и продолжают разъезжать по Новой Зеландии, приводя в восторг иностранцев и озадачивая местных.
Каково путешествовать по чужой стране? «Забавно!» - бодрятся артисты, - «Да, приходится тяжело работать и много перемещаться, особенно по Южному острову, где расстояния между городами больше. Но мы можем увидеть много интересного, и сами показываем людям нечто любопытное. Наверное, в этом обмене впечатлениями и есть вся соль цирка».
|
|
